英語メニューの作り方をテンプレート付きで解説。翻訳だけで終わらせず、注文につながる構成・表現・運用ポイントを飲食店目線で紹介します。
外国人が来店するまでの導線を解説。SNS・Googleマップ・店内体験をつなぐことで、インバウンド集客を強化する実践的な方法を紹介します。
外国人客向けの多言語POPの作り方を解説。注文・注意事項・おすすめの伝え方と、伝わる翻訳のコツを実務目線で紹介します。
Google口コミの英語対応方法を解説。すぐ使える返信テンプレと翻訳のコツを紹介し、インバウンド対応の評価を高める実践方法をまとめました。
食べログのメニュー情報の正しい入れ方を解説。検索表示に影響する理由と、商品名・価格・写真の改善ポイントを実務目線で紹介します。
